More repeat incidents! - French (Canada)