Wrong hose causes ammonia leak - Japanese