Early lessons from a tragedy - Portuguese